Краткий русско-английский словарь - момент
Связанные словари
Перевод с русского языка момент на английский
момент
м.1. moment, instant
в этот самый момент — at that very instant
в любой момент — at any moment
в один момент — in a moment
в тот момент, когда — at a moment, when
до известного момента — up to a certain
удобный момент — opportunity
2. (черта, особенность) feature
это интересный момент — that is an interesting aspect / side of the matter
3. физ. moment
момент силы — force moment
момент инерции — inertia moment
текущий, настоящий момент — the present situation
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
муж.1) moment, instant поворотный момент/пункт – turning-point в любой момент – at any moment в один момент – right away, in no time flat, at once, in a flash ловить момент – to seize the moment/opportunity, to jump at the chance выбирать момент – (для) to choose the right time (for), to time переломный момент – turning-pointcritical/crucial moment удобный момент – convenient/opportune momentopportunity улучить момент – to snatch a momentto seize an opportunity критический момент2) (черта, особенность) feature, aspect3) физ. momentм.1. ( о времени ) momentудобный ~ opportunity, suitable momentв тот ~, когда just when2. (отдельная сторона какого-л. явления) featureв (один) ~ in a momentв данный ~ at the given momentв любой ~ at any moment ...Большой русско-английский словарь
2.
-а, м.1.Очень короткий промежуток времени; миг, мгновение.Мы с замиранием сердца ждали, что вот еще один момент, и баржа будет перерезана цепью. Чехов, Остров Сахалин.Не желая замочить обувь, я стал выбирать моменты, когда волна откатывалась, и перебегать с одного места на другое. Миклухо-Маклай, Путешествия.|| чего.Время, когда осуществляется, наступает какое-л. действие.Наступил момент обеда — и все общество уселось за столик. Тургенев, Вешние воды.Каждое приказание вытекает из другого и никогда не относится к целому ряду событий, а всегда только к одному моменту события. Л. Толстой, Война и мир.2.Отдельный промежуток времени, определенный период в развитии чего-л.Текущий момент.□Ни один век не хуже и не лучше другого, потому что он есть необходимый момент в развитии человечества или общества. Белинский, Герой нашего времени. Соч. М. Лермонтова.С годами подробности больших событий теряются. Память хранит только узловые драматические моменты. Песков, Путешествие с молодым месяцем.3.Отдельная сторона какого-л. явления или обстоятельство, сопутствующее условие.Положительные моменты. Отрицательный момент.□Будь то военное,...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2912 | |
2 | 1928 | |
3 | 1843 | |
4 | 1358 | |
5 | 1288 | |
6 | 1114 | |
7 | 1096 | |
8 | 1075 | |
9 | 944 | |
10 | 926 | |
11 | 872 | |
12 | 869 | |
13 | 824 | |
14 | 799 | |
15 | 747 | |
16 | 743 | |
17 | 724 | |
18 | 705 | |
19 | 687 | |
20 | 673 |